Los Consejos (tradução)

Original

Greeicy

Compositor: Andrés Torres / Andres Uribe Marin / Greeicy / Juan Camilo Vargas Vásquez / Kevyn Mauricio Cruz / Lenin Yorney Palacios Machado / Mauricio Rengifo / Rene Cano Rios

No baú das memórias
Onde eu guardo as coisas inesquecíveis
Você está lá, meu amor
Você está lá, meu amor

Minha mãe me disse: Toma cuidado
Porque quem não cuida perde
Ela estava tão certa
Ela estava tão certa

É doloroso te amar e você estar tão distante
Eu tinha fé de que iríamos envelhecer juntos
Me faço de forte, mas é complicado
Porque dá pra ver minha tristeza no espelho

Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam
Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam

Acendi uma vela para o meu santo, não aguento mais
Está doendo tanto, passei do riso às lágrimas
Pensando no quão longe está o dia do seu retorno
(O dia do seu retorno)

Meus amigos me dizem que não é para tanto, que tem amores de sobre por aí
Que, enquanto isso, eu me esforce para não cair
Mas eu continuo tropeçando na mesma pedra
(Na mesma pedra)

Eu juro que eu nunca esperava por isso
Não consegui nem dormir, pensando que te perdi
Há coisas que eu nunca te disse, porém agora é tarde para dizer
Eu te machuquei e me feri mais que você

É doloroso te amar e você estar tão distante
Eu tinha fé de que iríamos envelhecer juntos
Me faço de forte, mas é complicado
Porque dá pra ver minha tristeza no espelho

Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam
Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam
(Ai, ai, ai, ai, ai, ah)

Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam
Hoje, mais que nunca, os conselhos pesam